top of page

3: Martigny

Sep 3, 2025
6 min read

一早起來房外很安靜,老房子的木製地板總是會發出很多聲音,我輕手輕腳出去公共洗手間梳洗之後,輕手輕腳走下樓梯。 Saint Maurice修道院提供的早餐在昨天登記的那棟樓,經過教堂我又進去靜坐了一下,進來打掃的婦女怕會打擾我,客氣的問她可不可以打掃。我很喜歡這個地方,沒機會參觀修道院內部和它的考古遺址有點遺憾。在吃早餐的飯廳裡,我遇見了西班牙來的Manuel,和捷克來的母女 Andrea 和 Maky,過一會 Emily也來了。那架咖啡機有點奇怪,一會出污水,一會又出咖啡,我們雞手鴨腳的弄不出咖啡,都在哈哈大笑。


今天指南說只有16公里,我開始懷疑昨天30多公里是不是我自己的錯覺,可能早上順便"參觀"的景點增加了里數,於是滿懷信心的跟自己說:today is a short stage。今天 Martigny 天主教堂的宿捨不接受預定,我擔心自己走得慢抵達時已經沒地方住,吃完早餐出門時滿腦子就是這個擔憂。


Saint Maurice 真的很寧靜的一個小鎮,房子亮麗街道乾淨。我抬頭尋找塞克斯聖母堂Chapelle Notre Dame du Scex 的蹤影,我一直覺得小堂會在路的左邊但左邊的山脈很遠,於是打開 Google Map 找找。原來它只是在火車站右邊,經過火車站時再抬頭看看,還是沒看見。後來才發現,其實聖母小堂就在我眼前,只是它的顏色和山壁融合在一起,所以像變色龍一樣隱身在山壁。塞克斯聖母小堂,也稱為岩石聖母小堂,很小很小的建築。它坐落在135米高的懸崖峭壁上,有一個487級台階爬上去。它一直隸屬 Saint Maurice 修道院,自公元7世紀以來,許多隱士就居住於此,也包括21世紀有爭議的 Nicholas Buttet 神父。

Saint Maurice 教堂的玻璃窗都是底比斯軍團殉道的主題
Saint Maurice 教堂的玻璃窗都是底比斯軍團殉道的主題
那小小淡黃色的建築,不仔細看還真會錯過
那小小淡黃色的建築,不仔細看還真會錯過
自古以來就許多隱修士住在塞克斯聖母小堂
自古以來就許多隱修士住在塞克斯聖母小堂

走出 Saint Maurice 小鎮的路上,有另外一座殉者道小堂 Chapelle des Martyrs,根據傳統這裡就是 Saint Maurice 和他比斯軍團殉道的地點。小堂前面有一道石頭裝飾的 Chemin des Steles的路進入。禮拜堂在 19 世紀擴建,以配合 1856 年聖莫里斯姊妹孤兒院的成立。血紅色的祭壇是在 1982 年的最後一次修復期間佈置的,上面刻寫里昂主教聖尤歇爾Eucher在 430 年從《阿加納殉道者受難記》中摘錄的禱文:"We are your soldiers, O Emperor, but above all weyion all your soldiers, O Emperor innocence」。 (Saint Maurice 的故事其實沒有歷史記載,所有情節來自尤歇爾的這部聖徒傳記)。


殉道者小堂的祭壇以血紅色為主題
殉道者小堂的祭壇以血紅色為主題
假的Matterhorn,Cime de l'Est
假的Matterhorn,Cime de l'Est

從Saint Maurice 小鎮這個角度可以看見一座尖尖的山峰,模樣像極鼎鼎大名的Matterhorn。走到Épinassey村子抬頭看,這個角度更加像。我甚至把照片投到Google Search,連Google都說是。於是我上網查詢,AI 確認說從這裡是看不見Matterhorn的。那這是那一座山峰呢?這座山峰叫Cime de L'est (東之峰),海拔3178米,是 Dents du Midi (南方之齒) 山脈10座高峰的其中一座。我走得很慢,因為常常在路上讀維基百科。


今天的路程是沿著Rhone 河但沒有看見河,跟我想像中有點出路。一路是美麗的山景,玉米田,小溪,人家的果樹等。在Evionnaz停下來用一下洗手間,瑞士的福利實在好,小鎮總有乾淨的公共洗手間。吃水果時一位大姐過來用法語搭訕:“你在徒步Francigena嗎?”“Oui, oui。” “打算走到那裡呢?” “羅馬。” “太好了!Buen Camino!”她走後,我才意會到她全程用法語,但我腦子好像有自動同步翻譯功能,真神奇。

Pissevache 牛尿瀑布
Pissevache 牛尿瀑布
Gorges du Trient 峽谷
Gorges du Trient 峽谷

下午12:30終於看見Pissevache 瀑布了,根據指南的說法,Saint Maurice過來這裡才9公里左右,但我已經走了3小時多。 Pissevache 牛尿的意思,我想像它很壯觀,因為再過去一點有一個峽谷。但它就真的是牛尿一般,而且四周有工程圍了起來變了工地,一點也不怎樣。 Gorges du Trient 峽谷也不怎樣,不轉頭看真的看不出什麼。指南說從峽谷走到Martigny只有5.4公里,但我感覺像走了8-9公里才看見市區,有一段路走在車子飛馳的大路上。

進來 Martigny 時終於有機會看見 Rhone 河。在橋上拍照時,突然想起一件事:啊!梵谷畫的《Rhone 河上的星夜》是同一條河呢!這條河很長,從阿爾卑斯山脈這裡開始,流到日內瓦湖,拐個彎經過法國的里昂和阿爾勒,才進入地中海。我幻想自己跟梵谷在某時空相遇,突然很感動 (神經病!)。


抵達Martigny市中心,手機說我已經走了25公里 (媽的,又被指南騙了),教堂的宿舍已經滿了,我開始著急。據說有一家新教教堂也有住宿趕走快過去,但這教會一週只有幾天開放。慘了今晚沒地方住,怎麼辦?一屁股坐在教堂的階梯上開Booking.com找,終於找到一家青年旅舍,40多歐元,沒辦法已是最便宜的了,但距離市中心2公里,還要再走半小時。

在南法阿爾勒見到的 Rhone 河,來自阿爾卑斯山脈
在南法阿爾勒見到的 Rhone 河,來自阿爾卑斯山脈

抵達青旅接待處沒人,因為它要下午6點才能登機入住。等了半小時,不管了,我把背包丟在那邊就出去逛逛。剛才急著找住宿忘了在天主教堂那邊蓋章,又走半小時回去市中心蓋章。我這樣折騰,大概已經走了30公里多。


聖伯納狗博物館 Musee et Chiens du Saint Bernard 在Martigny,我在糾結要不要買票進去看,票很貴,後我忍痛進去。裡面讓我印象深刻的地方除了可愛的狗狗之外就是那些老照片。這些照片都是上個世紀初,大聖伯納山口上的僧侶們和狗狗互動的情況,人和狗的關係是多麼的親密。早期的聖伯納犬是聖伯納山口庇護所的僧侶所飼養和繁殖。因為牠們個性溫順,聰明,容易訓練。大風雪時如果有人迷路了,可以派狗狗到雪地搜尋及救援。

人狗互看的眼神多麼親密
人狗互看的眼神多麼親密
人狗的關係多麽的親
人狗的關係多麽的親

現在科技先進,直升機,無人機在雪地搜尋及救援更有效力,狗狗們上個世紀初就下崗了。飼養一頭一百多磅的聖伯納犬實在不便宜,更何況是一大群,僧侶們開始覺得力不從心,本來打算把繁殖中心賣掉,後來成立了基金會。這座博物館由 Bernard 和 Caroline de Watteville 基金會於 2006 年所創立,自 2014 年起由 Barryland 管理。 一樓設有犬舍和參觀空間。犬舍與室外圍欄相連,因此聖伯納犬可以在被觀察的同時自由嬉戲。樓下還有關於大聖伯納犬歷史的展覽;二樓則有臨時展覽。查了一下,從中心領養一隻小狗要2800瑞士法郎 (1萬多馬幣)啊啊啊啊....

犬舍裡的狗狗有點無聊,都在睡覺
犬舍裡的狗狗有點無聊,都在睡覺
4歲時看兒童樂園巴里Barry的故事印象深刻
4歲時看兒童樂園巴里Barry的故事印象深刻

Barryland 以 Barry der Menschenretter命名。牠是史上最有力的搜救犬,生於1800年。牠短短14年的一生總共救了40多位登山客,是紀錄保持者。 Menschenretter 在德文就是救援者的意思。牠最著名的故事是救了一位困在雪地的小男孩。牠找到孩子後,拼命的舔男孩身體,讓他的身體暖和起來。後把小男孩背回了山口的聖伯納收留所。很多傳說說牠最後怎樣慘死,那都不是真的。 Barry 退休後修士帶牠到 Bern 的修道院。牠死後皮毛被製成標本放在Bern自然史博物館內 (其實,這個有點…噁心)。為了紀念牠,繁殖中心一直會有一頭聖伯納狗被取名為Barry;Barry 1世,Barry 2世,這樣傳承….。小時候在《兒童樂園》上讀到Barry的故事,半世紀後在這裡見到他的後代,有點感概。


青年旅舍的那個區叫 Martigny-Bourg。 Bourg,進入意大利後也老是看見 Borgo這個字眼,它是小區的意思。這個小區蠻可愛,很多酒吧和餐廳,但比Martigny市中心安靜,因為整個小區沒有車。街上畫了小孩們的玩意,他們可以在街上跳格子,玩遊戲。晚上8點天還亮,青旅窗外都是小孩玩耍的笑聲,多麼開心的小區。和我同房的年輕小伙子,快天亮才回來睡覺,然後一早就走了,我像是包下整個4人房。


我可以猜到它的玩法
我可以猜到它的玩法
像我們小時候的跳飛機格子
像我們小時候的跳飛機格子
這兩個小瓜玩得很開心,窗外都是他們的笑聲
這兩個小瓜玩得很開心,窗外都是他們的笑聲


Recent Posts

See All
53: Rome

今天是我在羅馬的最後一天了。我前天抵達梵蒂岡時就在想,對於那些選擇法蘭奇納作為第一次徒步朝聖的人,這樣抵達終點實在有點殘忍。人山人海的遊客,沒有朋友在終點等待。於是我跟Emily說,她抵達的時候我會在聖彼得廣場等她。 昨晚入住的一位聽口音像英國人洲的朝聖客,特別煩人。講話講不停,不斷的炫耀自己幾乎已經走過所有的朝聖路線。早餐時纏著Cosima 仍然講不停,最後的一個早上我竟然沒機會跟Cosima

 
 
 
52: Rome

Cosima 睡我的上鋪,一早就爬下來勾住我的肩膀,小小聲的說:「那個法國男人受不了鼻鼾聲跑了出去。」我也笑著說:「是是是,我也看見了。」我們兩個很壞蛋的偷偷笑了一番。Michael 在對面看著我們,表情好像在說:這兩個女人年紀相差那麼大,竟然像小女生一樣親密。我說:「Michael 你昨晚睡得好嗎?」他很客氣的說:「還好。」我看看意大利人已不在房間內:「你睡得着嗎?」他轉頭看看其他人都去梳洗了,

 
 
 
51: Rome

昨天傍晚開始下雨,我們起身時雨仍在下。宿舍網頁說有提供一些簡單的早餐,但昨天屋主沒說,Cosima很聰明的在櫃子裡挖到,我們就簡單的吃了就出門。年輕的 Cosima 一下就不見了,天下著毛毛雨我撐著傘穿著防雨外套,仍然是慢條斯理,一抵達火車站就嘩啦嘩啦下起滂沱大雨,我覺得我在朝聖路上總是被特別的照顧。車站的裡面很多很多人,大家擠在一起。我手機裡說火車遲到,但火車來了大家都一窩蜂的擠上車,我猶豫了一

 
 
 

Comments


bottom of page