top of page

48: Sutri

Oct 18, 2025
6 min read

今天起床,我的薦椎部分的肌肉又開始隱隱作痛,所以盤算搭巴士跳過第一段,再從Capranica走向Sutri。今晚 Sutri 這個地方沒有便宜的住宿,Ciska 給了我一個聯絡,我順利預訂到床位,但這個民宿離市區3公里左右,屋主答應下午5點來 Sutri 接我們。 Sutri 有火山熔岩開鑿出來的洞穴墓穴,那邊有個古老的教堂,裡面有非常古老的壁畫,所以我非常期待,下午5點的話我有很多的時間慢慢看。


早上我跟 Ciska 下樓要離開時鬧了一個笑話,Ciska 動作很快一下樓就把鑰匙投進牆上的箱子,鑰匙“卡拉”一聲掉進箱子,她轉身一看,哎呀!慘了!門是鎖著的必須用鑰匙開門!還好我的鑰匙還在我手裡,我們兩個哈哈笑了一輪。我們出門時就在想,樓上那位 Fernando 會不會也犯同樣的錯,於是決定把門輕輕閔上,免得Fernando被困在屋子裡。走到屋外又笑了一輪。

在Capranica 下車馬上被這個小鎮驚艷。下車的巴士站旁邊是一個公園,公園外一個牌子寫著市民歡迎徒步者的話:welcome to Capranica! Your journey along the millennia-old Via Francigena has brought you here, about 60 kilometres from your destination, the Eternal City. Today, about 60 kilometres from your destination, the Eternal City. Today, weal.....

We admire you for the path you are walking, as it represents life itself, with its joys and sorrows, challenges, and hopes. Today, we are happy to be part of it, even if only for a str. only will you have walked the path. but the path will have transformed you".

我莫名的被這牌子感動,有位大姐跟我擦身而過時跟我講了一句話。 「蛤?」她看我聽不懂又說了一次,我還是沒懂。她笑出來,比手畫腳:「你在徒步法蘭奇納嗎?」這次我聽懂了:「是是。」「一個人?」「是。」「Japan ?」「Malaysia。」「Malaysia ?Ah…Brava brava, bon cammino!」


Capranica 坐落在俯瞰 Sutri 河谷的火山凝灰岩的山丘上,除了小鎮本身美麗,它四周地區風景也很美麗,有湖泊、自然公園和考古公園,還有溫泉,而且距離羅馬很近有火車直達這裡,因此很多意大利尤其是羅馬人來度假度週末。據說許多羅馬人在Capranica擁有週末度假屋,但很少外國遊客知道這裡。


我眼前是個窄窄的城門,Porta Sant’Antonio,我進去後以為自己已經在舊城區了。這個地方叫聖安東尼小區 Borgo Sant’Antonio。小區內的教堂前有個朝聖小黃人牌子大概裡面有得蓋章,但這時還早教堂還沒開。教堂對面有一棟房子寫著 Ospedale Civile S. Sebastiano,上網查了一下果然是古老朝聖客收留所。


再過去又有一個城門,我覺得很奇怪。其實Capranica 是有兩個舊城區,這個城門 Porta del Ponte 是跟古老的 Anguillara 城堡融為一體。這座城堡包圍著更古老的中世紀舊城區Castrovecchio,而剛才那個聖安東尼社區則是文藝復興時期擴建的。這樣的格局我還是第一次看見。意大利60年代很著名的電影 La Dolce Vita 就是在這中世紀舊城區拍攝。


Castrovecchio 的街道狹窄蜿蜒、錯綜複雜的巷子、小巧的廣場、裝飾得非常美麗的民宅,它四周是陡峭的懸崖和堅固的防禦牆。我非常喜歡這裡,POP 住宿網絡的第一家民宿就是在這裡,希望下次有機會住一晚。這美麗的老城區在路的盡頭,360度轉個彎在一旁的小路走下城堡,這個地方我突然覺得很眼熟,原來GB爺爺youtube裡出現的景色其實是這裡。就這樣穿過了美麗的Capranica,有點不捨得,城堡底下的公路邊有家咖啡館,我在咖啡館外喝杯咖啡繼續欣賞這個地方,後才依依不捨的離開。


一離開Capranica 馬上就進入樹林,然後就是一大片的榛果和核桃樹林。 Capranica到Sutri 之間的7公里都是走在一座樹林裡,叫法蘭奇納山谷 Valloni Via Francigena,全程沒有曬到太陽,實在太辛福。最近在臉書見見,有當地居民稱讚有人花了很多的心思把這片樹林收拾好,我走過時心裡也在讚賞。樹林裡小橋流水,有些地方看起來很有日本花園的感覺。樹林裡不斷遇見正在健行或跑步的人,有些一個人,有些是一群朋友,有些帶著狗,非常的舒適,只是有很長的一段路是沒有手機訊號。在樹林上下的走動,我的背部仍然在隱隱作痛。


從樹林小路出來,抬頭看見坐落在一座凝灰岩山上的Sutri,一陣驚呼,視覺效果太震撼。 Sutri 被列在義大利最美麗的小鎮協會」名單上。這裡出土數十座從凝灰岩中鑿出來的Etruscan墳墓、Etruscan城牆、一座後來改建成教堂的異教神廟、一座羅馬圓形劇場,證明這座小鎮在羅馬之前就已經有文明之間存在,羅馬人稱它為 Sutrium。5 到 8 世紀捲入了 2 世紀拜占庭鬥爭。728 年倫巴第國王將這座城市及其周邊土地送給了教皇Gregory二世,被認為是教皇國的開始。1433 年意大利貴族Nicolò Fortebraccio 與教皇國對峙時把 Sutri燒掉,從那時起它的人口和經濟就迅速衰退。


我從底下看見教堂的高塔,小鎮的中心應該就在那邊,想到要爬上去就覺得累。我穿過「老城門」 Porta Vecchia 一路爬到教堂那邊,但現在我已經對這樣的教堂沒太大的興趣,就決定到廣場逛一圈。廣場好熱鬧,午餐時間快到,很多餐廳侍者已經在準備餐桌。遊客資訊中心還開門,搭午休之前我先去蓋個章,今天住民宿不知道那邊有沒有印章,這裡也有一張旅遊局自己出的證書,我也拿了一張。市政局大樓裡面有一些文物擺放在那邊。


等我走到考古園區,那個火山凝灰岩中鑿出來的教堂已經關門午休。它旁邊有個羅馬劇場,需要買票進去。售票員說那個教堂下午兩點才開,我買的票已經包在裡面,下午兩點去那邊等就行了。我先去看羅馬劇場。劇場看起來平平無奇,但可追溯至西元2世紀末至1世紀初,差不多快 2000年。最特別的地方是它不是建築起來,而是整個劇場是從凝灰岩開鑿出來。這個劇場在19世紀上半葉重新被發現,考古學者於1835年至1838年間對其進行了考古發掘。劇場呈橢圓形,由三層階梯組成,可容納超過9000人。


完了,我決定給自己吃一頓好的,於是在Google Map 找了一家家庭式經營的餐廳La Taverna di Cimoletto,大家的評論都很好。這家餐廳非常隱蔽,躲在巷子裡,手寫的菜單,自1952年就開始營業。這種餐廳的食物通常最道地最好吃 (在 Google map 看見餐廳結束營業了,真可惜) 。吃飯時突然大叔來了個Video call,咦,那麼有興致哦。他說:「我在Montefiascone,怎麼Julie 修女沒開門??」「蛤,你打電話給她了嗎?」「沒人接聽啊。」「你有預訂了床位嗎?」「沒有,我沒時間預訂,直接上門了。」我心裡嘀咕:「大叔,拜託,這是修院,你怎麼可以不預定就直接上門呢。」我跟他說我試試發郵件給修女,「你去了Capuchin 修道院問過了嗎?」「我喜歡睡修女那邊啦,你先發email,我先去吃午餐再決定。」哈哈,他常常說:我愛跟修女睡,因為她們的宿舍都很乾淨,老是搞到我們哭笑不得。幾個小時後修女都沒回复,他只能去Capuchin修道院。晚上收到修女的回應說:她們白天到了Viterbo 去參加閉靜,剛回到修道院。




下午兩點前我回到考古園區,我又遇見Cosima了,她也要看老教堂。問她今晚住哪裡?她說跟我一樣。考古園區負責人拿著鑰匙去開教堂的門。一走進去,我倒抽了一口氣,好古老的教堂!裡面的壁畫真的,真的,真的很古老! 竟然還讓我們拍照,只是不能用閃光燈。


Chiesa della Madonna del Parto 是一座完全在凝灰岩中鑿出來的教堂。裡面地下洞穴本身在西元1 至 2 世紀,是崇拜羅馬 Mithra 神祇的異教神殿。地板上有一個水池,相信是入教儀式的聖水池。這座異教神殿在 4 世紀被基督教化,入口門廳的壁畫繪上聖母和聖徒、 Saint Christophe 與 Saint Michael of Gargano 兩位聖人,門上還有一隊朝聖客;主廳有三個中殿,每側有十根柱子隔開;後殿有描繪耶穌降生的壁畫。


教堂出來,我突然想起我的一對登山杖留在餐廳了,趕緊回去餐廳找手杖,餐廳已經午休,老闆出來開門看見我,哈哈大笑把我的手杖拿出來給我。


我繞到小鎮另一邊去看公共浴場,又到另一邊的超市採購,辦完事情差不多5點了,Cosima 不耐煩15分鐘前決定自己走3公里到民宿。我在城門外等民宿主人時,Ciska出現。 「咦,你不是已經去了民宿?」「哈哈,我想看看這小鎮,出來時看見鄰居把車駕出來,就搭順風車來。」5點正,民宿主人來了。我們在車上聊天,民宿主人是大學教授,說:「TT只有你一個人接受我的順風車。其他人最後都不耐煩自己走過去了。」「哈哈,我走得慢,而且我真的很想看那個古老的教堂。」他說:「是的那個教堂真的值得去看,它以前是 Mithra神祇的異教神殿呢。Ciska:「啊,那我錯過了,我沒去看呢!」「啊,你沒去那邊嗎?那個圓形劇場也是,整個從凝灰岩中鑿出的,很精彩。」民宿主人說:「明天早上我把你們送到圓形劇場那邊吧,那你可以從外面窺看。」


民宿那邊還有兩個人,是一對非常年輕的美國夫妻,大概才20來歲。女的不睬人,沒跟我們說一句話,大家都在等洗澡,她很不識趣的霸佔浴室40分鐘。男的不斷找 Cosima 講話,但兩人講話的方式想在調情,我沒眼看。


再睡明晚和後晚就到羅馬。

Recent Posts

See All
53: Rome

今天是我在羅馬的最後一天了。我前天抵達梵蒂岡時就在想,對於那些選擇法蘭奇納作為第一次徒步朝聖的人,這樣抵達終點實在有點殘忍。人山人海的遊客,沒有朋友在終點等待。於是我跟Emily說,她抵達的時候我會在聖彼得廣場等她。 昨晚入住的一位聽口音像英國人洲的朝聖客,特別煩人。講話講不停,不斷的炫耀自己幾乎已經走過所有的朝聖路線。早餐時纏著Cosima 仍然講不停,最後的一個早上我竟然沒機會跟Cosima

 
 
 
52: Rome

Cosima 睡我的上鋪,一早就爬下來勾住我的肩膀,小小聲的說:「那個法國男人受不了鼻鼾聲跑了出去。」我也笑著說:「是是是,我也看見了。」我們兩個很壞蛋的偷偷笑了一番。Michael 在對面看著我們,表情好像在說:這兩個女人年紀相差那麼大,竟然像小女生一樣親密。我說:「Michael 你昨晚睡得好嗎?」他很客氣的說:「還好。」我看看意大利人已不在房間內:「你睡得着嗎?」他轉頭看看其他人都去梳洗了,

 
 
 
51: Rome

昨天傍晚開始下雨,我們起身時雨仍在下。宿舍網頁說有提供一些簡單的早餐,但昨天屋主沒說,Cosima很聰明的在櫃子裡挖到,我們就簡單的吃了就出門。年輕的 Cosima 一下就不見了,天下著毛毛雨我撐著傘穿著防雨外套,仍然是慢條斯理,一抵達火車站就嘩啦嘩啦下起滂沱大雨,我覺得我在朝聖路上總是被特別的照顧。車站的裡面很多很多人,大家擠在一起。我手機裡說火車遲到,但火車來了大家都一窩蜂的擠上車,我猶豫了一

 
 
 

Comments


bottom of page