top of page

伊莉莎白女王

Sep 21, 2022
3 min read

Updated: Aug 12


 在位70年,英女王在眾人面前,從一位風華正茂的少婦,變一位白髮蒼蒼的老太婆。她大概是我們活著的年代,唯一一位這麼大膽,不染髮,不整容,這麼自在的在眾人前老去的女人。世紀國葬極之隆重,英國國民像是早就彩排了很多次,其實以她的高齡大家都預料了,英國政府早就跟女王協商好她的後事如何處理。一當她駕崩《倫敦橋行動》馬上啟動。除了大笨鐘在星期日舉國默哀一分鐘時故障沒有敲出鐘聲外,每個部份都那麼完美。


不知道有沒有人像我一樣,追宮廷劇般看葬禮到最後一刻?有許多禮節簡直就像看古裝戲一樣,國王登基還要到各大城市去吹號角宣告。矛盾的是70年前女王登基時,二戰剛結束不久,電視還不普遍,這樣的宣告確是第一次在電視前廣播,但當今連電視都已經不是唯一的媒介了,70年就是這麼久,世上變化就是這麼多,從二戰經濟蕭條,到今天互聯網絡泛濫。15位英國首相,14位美國總統來了又走了,BBC說:A constant presence in a changing world。


但女王之所以被愛戴,因為她貴為女王卻始終以人民公僕自居,她總是說是她為她的人民服務。她21歲時在廣播電台向人民許下承諾,無論她生命長或短,她都會將一生奉獻給人民。幾乎所有被訪問的人都說,她雖然貴為女王,但她每次出現時,都會特意讓她周圍的出席者感到自在,非常強大的親和力。這跟我們國內這些貪污腐敗,自以為是,總是踩在人民頭上的政客很不一樣,他們竟然還是民選的。


倫敦這邊有兩場教堂儀式,前面西敏寺的,眾多國家元首名人參加,儀式做到完美無瑕,像在作秀。另一場則是在溫莎堡聖喬治教堂舉行,這裡只有家人和歐洲皇室成員參加,他們跟女皇都是遠親關係。溫莎堡這場教堂儀式,比起西敏寺更加肅穆,因為女王將長眠這裡。


葬禮來到尾聲,在靈柩降下前,溫莎堡院長祝福她的靈魂說:“Go forth upon thy journey from this world, O Christian soul ... ” 她要回到造物主哪裡去了,接下來女王生前的所有權利象徵都被取走:權杖,球儀,皇冠。這三樣東西是她70年前登基大典時,由大主教交到她手裡,戴在她頭上,上週女王靈柩抵達倫敦後,這些東西一直擺放在棺材上。BBC 主播說:“Now the crown had been separated from the queen”,我聽到 separated,心裡一陣酸,這個字眼感覺上有一種眷念和不捨。這三樣東西70年來一直屬於她,象徵英國的王權,現在要被取走了。一個人無論生前如何眷戀權利,這時也不得不放手,看的人無論多麼的不捨,她也已經無感。另一電視頻道的主播更感性:after all Royal insignia was taken from Her Majesty, she finally stood in front of God as a daughter, mother, grandmother and great-grandmother. Bless her, she is united with her forefathers now。


她與父母,和菲利普親王合葬。今天看見皇家公佈的照片,女王的墓碑非常簡樸。墓碑上就簡單的刻著4個名字:她父母,她夫婿跟她自己。沒有其他雕刻和裝飾,這也是她生前就已經安排好的事。



這簡單無華的墓碑讓我不禁想到網絡上看過的哈布斯堡皇太子的葬禮。當他的靈柩在抬入維也納嘉布遣教堂時,有一個敲門儀式。第一次敲門,教堂裡面會問:「來者是誰?」這時司儀以逝者完整的皇室和帝國頭銜回應:「Otto 是那一國的王子,那一國的公爵,那一國的郡主....」(一連串長達5分鐘的頭銜),教堂裡回應:「我們不認識此人。」接下來司儀會第二次敲門,教堂裡再次問:「來者是誰?」司儀會列出逝者的世俗成就、軍事勝利和政治職位等。教堂再次回應:「我們不認識此人。」接下來司儀會第三次敲門,教堂裡再問:「來者是誰?」這次司儀會謙卑的說:「Otto,一個凡人,一個有罪之人。」教堂這時才把門打開,讓靈柩進入。一個人無論生於帝王世家,還是一介草民,最終所有的權利地位,富貴榮華生不帶來,死不帶去,兩手空空,以最謙卑的方式回到造物主那邊。


Comments


bottom of page