top of page

梅瑟媽媽叫什麼名?

Jul 9, 2021
2 min read

Jacob L. Wright 《War, Memory, and National Identity in the Hebrew Bible》

Jacob 老師是很少有的幾位會對聖經裡的女性高度推崇的男性作者。在他還沒出版的新書裡,初稿裡一直強調女性的角色 (我竟然有機會讀初稿!),我覺得他過度強調反而變得有點造作,離題。


Anyway,書裡提到說聖經裡辣哈布收藏偵探的「藏」,跟梅瑟媽媽的「藏」用了同樣一個希伯來語字眼。我讀到這裡,就在想...梅瑟媽媽叫什麼名字?為什麼老師在這段文字用Moses's mother 來稱呼她?聖經裡沒提到她的名字嗎?我不記得,就去翻翻《出谷紀》,是wor.... 第二章從她出場到她退場,沒有提到她的名字...鼎鼎大名的梅瑟,先知的楷模,他媽媽竟然沒有名字??其實在第二章的這個故事裡,三位女人:梅瑟媽媽,公主,梅瑟姐姐,她們的名字都沒有被提到。聖經裡很多在關鍵時刻做出做出關鍵舉動的女人都沒有名字。那位用磨石砸死阿彼默肋客的女人也沒名字。我覺得很氣憤。


後來一位讀神學的博士生這麼解釋說,聖經裡沒名字的人物,他們代表每個時代擁有這些特質的人,可以是張三或李四,當他們展現出聖經人物的特性時,聖經裡沒名字的人就是我們眼前的張三或李四,這個解釋讓我很感動。以後我看見那位媽媽露出這種特質,做出保衛孩子的動作,她就是梅瑟媽媽。無論是梅瑟媽媽,公主,還是梅瑟姐姐她們帶有母性獨有的直覺,讓她們會做出收藏並保護梅瑟的動作。這些男人,無論是兩位探子,梅瑟,或達味王,他們之所以後來能夠做轟轟烈烈的大事,先要感謝這些女性在關鍵時刻,赤手空拳保護了他們。


Prince of Egypt 動畫片劇照
Prince of Egypt 動畫片劇照

其實梅瑟姐姐叫 Miriam 米黎盎,這個名字可能後來聖經編輯時把一位女祭司的角色給補上的。但無可否認她在第二章裡表現得非常機靈聰明,因為她,梅瑟的媽媽才有機會做奶媽。梅瑟媽媽名字叫 Jochebed/Yocheved 約革貝得,這名字是在第六章梅瑟的族譜裡出現。可是很多時候,大家讀到第六章已經忘了前面第二章的細節,所以不會把這個名字跟第二章的那個媽媽連在一起。或者不會仔細的去讀族譜裡每個人的名字,至少我不會,看到族譜我會跳過去,而且我一直沒太在意那些不是主角的名字。我在想....我公寓的清潔工人,保安人員,我常去光顧的餐廳等等,我跟那些侍者常常會講話說笑,會關心他們,可是常常不知道他們

的名字。這些人都是我的生活中的一環,但我從來不當他們是主角,所以不關心他們的名字。聖經裡哪些無名氏,那些媽媽,那些士兵,那些傭人,其實就是我對身邊這些人的投射。


Comments


bottom of page