被愛摧毀

13/7/2021，11079人確診。自我囚禁是為了讓前線人員可以喘一口氣。已經在家蹲了幾個月，無處可去，無事可做，確診數目仍然居高不下，無話可說。

前線人員崩潰那天，我們也會被愛摧毀。

"Destroyed by love" 

This Garden with your confession in it:

"Destroyed by love," you said,

and other things I have forgotten. I recall

the treetops that already had gone dark above

and the words below, that were still in the light

And there is a window, which he who opens

will not be the one to close

And there is a number on the house that is incised

and  burnt into my heart like the brand on a horse.

"Destroyed by love" and the last voices

have already turned into

food for the birds and the little animals of night.

~written by Amichai, 

~translated by Robert Alter

Burning Rose, Public image from Wix