top of page

長崎平和公園

Sep 14
4 min read

Updated: Sep 24

平和公園入口處有一座噴泉,噴泉前黑色的牌子刻著9歲倖存者山口辛子在日記裡寫的句子:「我渴得難以忍受。雖然水面上漂浮著一些油狀物,但我太渴了,所以不顧一切的喝了。」原爆倖存者因輻射的影響,都會出現嚴重燒傷,口渴的症狀,所以無論長崎或廣島的祈念館總是以水為主題。

平和公園入口處的噴泉。黑色的牌子刻著9歲倖存者山口辛子在日記裡寫的句子:「我渴得難以忍受。雖然水面上漂浮著一些油狀物,但我太渴了,所以不顧一切的喝了。」
平和公園入口處的噴泉。黑色的牌子刻著9歲倖存者山口辛子在日記裡寫的句子:「我渴得難以忍受。雖然水面上漂浮著一些油狀物,但我太渴了,所以不顧一切的喝了。」

平和公園並不是爆心點,爆心點在200米外,浦上河邊。那邊有另外一座爆心點公園,以一幅黑色巨石標記爆心點。1945年8月9日原爆那天的天氣跟我今天來的時候一樣,雲層很厚。轟炸機黎明前從美軍基地起飛,攜帶著代號為“胖子”的鈽彈。但當時轟炸的首要目標並非長崎,而是小倉,這是靠近福岡市的一個小鎮。但美軍考慮到如果小倉雲層太厚無法目測,那就會選擇替代目標,長崎。上午9點44分轟炸機抵達小倉時,由於附近的八幡市在前一天遭到燃燒彈轟炸,小倉被雲層和濃煙籠罩——據說八幡的鋼鐵廠還指示工人故意點燃煤焦油容器,以產生遮蔽目標的黑煙。


其實投彈前,美軍轟炸機出現了一些問題,由於燃油泵故障,轟炸機損失了45分鐘的飛行時間。Sweeney 少校被指示必須在會合點停留不得超過15分鐘,之後必須直接飛往主要目標。起飛後轟炸機到達會合點,盤旋了一段時間後,找到了「偉大的藝術家」號,但沒有找到「大臭氣號」。兩架飛機爬升到 30000英尺(預定會合高度),慢慢繞著屋久島盤旋。儘管被命令在會合點等待另一架飛機的時間不得超過15分鐘,但Sweeney 少校仍然繼續等待「大臭氣號」出現。 在比原定會合時間晚了半小時後,兩架飛機才前往主要目標小倉。在小倉上空,轟炸機進行了至少三次嘗試,但小倉上空雲量達到十分之七,無法投彈。 第三次嘗試時,軍戰鬥機正在爬升企圖攔截。


美軍轟炸機被迫放棄小倉,轉而攻擊次要目標長崎。 當飛機接近長崎時,市中心同樣被濃密的雲層覆蓋,Sweeney 少校於是決定使用雷達進行轟炸。 在最後一刻雲層散開,雲層中的一個小縫隙讓Sweeney 少校成功確認了目標確實是長崎。Sweeney 少校決定進行目視投彈。 投下了「胖子」原子彈後43秒,11點02分原子彈在距離地面 469米的高度引爆。由於燃料嚴重不足,只夠一次著陸,Sweeney 少校必須快速的回到基地,並命令把機上所有可用的遇險信號彈都發射。 最後飛機在著陸時,二號引擎因燃料耗盡而熄火。 這架沉重的B-29轟炸機重重地觸地後,向左側偏轉,朝著一排停放的B-24轟炸機衝去,兩名飛行員踩下煞車,轟炸機在跑道盡頭做了一個90度急轉彎,才避免墜入大海。事後 Sweeney 少校雖然成功投單,但因沒有根據指示,必須面對紀律處分。

後面黑色石柱是爆心點,浦上教堂的一幅殘壁被豎立在這裡作為紀念碑。
後面黑色石柱是爆心點,浦上教堂的一幅殘壁被豎立在這裡作為紀念碑。

當是爆炸地點偏差預定目標至少2.5公里。由於未能將「胖子」原子彈投擲到精確的目標點,導致原子彈爆炸範圍僅限於浦上谷。因此長崎城市的大部分地區都受到周圍山丘的保護,胖子這枚鈽彈威力雖比投在廣島的小男孩更大,但長崎只有約有30%的城區被摧毀。


站在噴泉前往公園的方向看,最遠處就是平和公園著名的和平祈願雕像。公園在原爆前是浦上地區的監獄分所,它的牆基還保留,讓訪客看它處在的位置。高9.7公尺的和平祈願雕像由當地藝術家北村清保於1955年創作。這座青銅雕像的每一部分都像徵著關於原子彈爆炸和世界和平的深刻寓意。指著蒼穹的右手,警示世人核武持續存在的威脅和危險,核武不解除,危險隨時從天而降。左手平直伸展,象徵對世界永遠和平與安全的祈念。微閉的雙眼是在默默為罹難者的靈魂祈求安息。右腿盤成冥想姿勢,左腿則平放在地上,以此呼籲人們果敢採取行動,以實際的行動維護世界和平。雕像平靜的表情體現了神聖的優雅和遠離戰爭的寧靜心境。

和平祈願雕像
和平祈願雕像

平和公園現在其實像座戶外原爆美術館多一點,除了和平祈願雕像,每年紀念儀式會敲響的和平鐘,其他就是各國贈送的和平祈願雕像和不同團體紀念碑。和平祈願雕像後面有個地方可以俯瞰浦上地區,包括浦上教堂。浦上地區在過去鎖國時代是隱匿基督徒的的村子,和平公園後面300米是如己堂。



Comments


bottom of page